August Monday in AXA :)

  • Today is a special monday for most of the people in Anguilla, St-Martin/St-Maarten and a few of the neighboring islands.


Because , it is “AUGUST MONDAY“, a “ONCE A YEAR” MONDAY! Today might be one of the QUIETEST day in St-Martin/St-Maarten whereas it is definetely THE BUSIEST ONE on the island of Anguilla.  It is from far the craziest beach party of this area of the Caribbean is currently happening right now!

Traditionally, it is the first monday of August when people from St-Martin/St-Maarten cross over to visit their Anguillan neighbors and join together on the beautiful Sandy Ground beach in Anguilla for an intense day of partying, bbqing, concerts… The day starts with a “Jouvert” (= early morning kind of Carnival parade where everybody let loose, that is to say “the party before the party”) then ends up on the beach in the morning to officially begin the festivities!

August Monday in AXA

August Monday in AXA

  • Aujourd’hui, est un lundi spécial pour la plupart des habitants d’Anguille, de St-Martin/St-Maarten et de quelques-unes des îles voisines.


Car, c’est “AUGUST MONDAY“, un lundi  “UNIQUE DANS L’ANNEE”! Alors qu’aujourd’hui est probablement le jour LE PLUS CALME à St-Martin/St-Maarten, c’est définitivement la journée LA PLUS POPULAIRE sur l’île d’Anguille. C’est de loin la plus folle des beach party de cette région de la Caraïbe qui se déroule actuellement!

Traditionnellement, c’est le premier lundi du mois d’ Août que les habitants de St-Martin/St-Maarten rendent visite à leurs voisins d’Anguille et se réunissent sur la magnifique plage de Sandy Ground à Anguille pour une intense journée de fête, barbecue, concerts, etc … La journée commence avec un “Jouvert” (= défilé de carnaval aux aurores où tout le monde se lâche, autant vous dire «la fête avant la fête») qui s’achève sur la plage le matin pour commencer officiellement les festivités!


Respond to August Monday in AXA :)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s