Good morning !

image

Morning balcony view of the Caribbean sea

This is the oil on canvas I would have painted if I had the skills to paint. It is lacking the texture but I feel happy to express myself as a regular person with basic tools. Hope to reproduce it the classic way one day :)
Thanks technology!

Advertisements

TGIF #2

When it’s friday…

Quand on est vendredi…

image

Iguana enjoying some sun / Iguane profitant du soleil

And all I want to do this weekend is to perfect my tan on one of our wonderful beaches…

Et tout ce que je veux faire ce weekend se résume essentiellement à parfaire mon bronzage à l’une de nos magnifiques plages…

Street art project “Voir la réalité autrement”

“What could we show other than what we see?”

“Que pourrait-on montrer d’autre que ce qu’on voit ?”

Marguerite Duras

Voir la réalité autrement

* “See reality in a different way”

This is a question Florence Poirier-Nkpa, a visual artist living and working in St Martin, wants to answer publicly through a serie of art installations in the natural and urban space of strategic places on the island. 4 sets of art frames of different colors will highlight the reality:

  • as it was, to remember,
  • as it may be, to dream,
  • as it really is, to keep our feets on the ground,
  • as it should or not be, to respect our own lives.

This street art project is targets all: residents, tourists, kids, parents, art lovers, island dreamers, SXM fans… AND all of those who wish to see their envrionment in a different way. To know more about the “Voir la réalité autrement” project click HERE.

 

* “Voir la réalité autrement”

C’est une question à laquelle Florence Poirier-Nkpa, artiste-plasticienne vivant et travaillant à St Martin, souhaite répondre publiquement grâce à une série d’installations placées dans l’espace naturel et urbain de lieux stratégiques de l’île. 4 types d’encadrement artistiques souligneront la réalité:

  • telle qu’elle a été, pour se souvenir,
  • telle qu’elle pourrait être pour rêver,
  • telle qu’elle est réellement, pour rester les pieds sur terre,
  • telle qu’elle devrait être ou ne pas être, pour respecter sa propre vie.

Ce projet d’art urbaine s’adresse à tous: résidents, touristes, enfants, parents, amateurs d’art, rêveurs professionnels, amoureux de l’île  … ET tous ceux qui souhaitent voir leur environnement différemment.Pour en savoir plus sur le projet “Voir la réalité autrement” cliquez ICI.

Street art project in local news


Show your support to this innovative, educative, aesthetic, touristic project: Click on the picture and VOTE for “Florence’s project” on Lauching People!

Montrez votre soutien à ce projet innovant, éducatif, esthétique, touristique: Cliquez sur la photo et VOTEZ pour “le projet de Florence” sur Launching People!

Bad weather makes think of… / Le mauvais temps me rappelle…

… LONDON / LONDRES !

  • The WEATHER is an eternal topic of conversation for British people. Especially BAD WEATHER. Which is quite unsurprising as they experience a lot of it… just like us in friendly Saint-Martin this whole weekend!

So I’m taking this opportunity to show SOLIDARITY towards the UK people that live continuously with this kind of “rubbish” weather. Those guys definetely do not have a warm weather but they have the SUN in their hearts… just like us in the Friendly Island!

  • Le TEMPS (météo) est un éternel sujet de conversation pour le peuple britannique. Le MAUVAIS TEMPS surtout. Ce qui est peu surprenant car ils le subissent lourdement… tout comme nous à Saint-Martin ce week-end!

Je profite donc de cette occasion pour exprimer ma SOLIDARITE envers le peuple du Royaume-Uni qui vit en permanence avec ce temps “de merde”. Ces gars-là n’ont pas un temps de rêve, mais ils ont le SOLEIL dans leur cœur… tout comme nous dans la Friendly Island!

Big up to this A-MA-ZING city, to the UK people, the UK lovers…  and of course to my SXM people in the UK!

From #SXM to #London with L.O.V.E (#IWillBeBack)

No more posts.